КАРТА САЙТА ПРОГРАММA ПРОЕКТЫ РАЗДЕЛ БЕНЕФИЦИАРОВ Мероприятия Ссылки КОНТАКТЫ
Эта программа финансируется Европейским Союзом
Te start E-mail Sitemap
ЕВРОПЕЙСКИЙ ИНСТРУМЕНТ ДОБРОСОСЕДСТВА И
ПАРТНЕРСТВА 2007-2013 гг. ПРОГРАММА ТРАНСГРАНИЧНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

ЛАТВИЯ-ЛИТВА-БЕЛАРУСЬ
To start

Сотрудничество и культурный диалог городов Укмерге и Свислочь

Сокращенное название: Культурный диалог Укмерге и Свислочи



Приоритет 1: СОДЕЙСТВИЕ УСТОЙЧИВОМУ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОМУ РАЗВИТИЮ ТРАНСГРАНИЧНОГО РЕГИОНА
Мероприятие 1.5: Укрепление социально-культурных сетей сотрудничества и развитие сообществ

Бенефициар: Культурный центр г. Укмерге (Литва)
Партнеры: Муниципальная администрация Укмергского уезда (Литва), Свислочский районный исполнительный комитет (Беларусь)

Проблема: В прошлом нынешняя территория Свислочи принадлежала Великому Княжеству Литовскому. Именно этот фактор - историческое и культурное родство двух наций - посодействовал межкультурному городскому диалогу Укмерге и Свислочи, который восстановит старые традиции, обмен опытом, установит новые межкультурные связи.
Надо отметить, что литовский герцог Винцент Тышкевич реконструировал город Свислочь и заложил центральную рыночную площадь, где проходили известные ярмарки. В соответствии с руководством по сохранению особенностей традиционных ярмарок и их развитию в Республике Литве, очень важно восстановить ярмарки, которые были очень популярны в те времена. В соответствии с историческими источниками, Укмерге считался логистическим центром, и одна из четырех самых выдающихся литовских ярмарок тех времен проходила в нем. В прошлом рынки были сценой для городских и сельских торговцев. Поэтому возникает необходимость для восстановления ярмарок, что внесет вклад в уменьшение различий между городом и деревней.  
Проект принесет социальную пользу, поскольку члены общества (особенно, молодые люди), получат доступ к древним традициям и историческим событиям.

Цель: развитие прочных  социально-культурных сетей сообществ городов Укмерге (Республика Литва) и Свислочи (Республика Беларусь).

Результаты и продукты:

Организованы 2 международные конференции, посвященные исследованию общих черт литовского и беларуского фольклора, ремесел и традиций проведения ярмарок.

Проведены 2 зрелищные исторические ярмарки в Укмерге и Свислочи с участием зарубежных гостей.

Деревянные кареты, тачки, торговые павильоны, одежда жителей городов XIX века и другие исторические объекты были закуплены партнерами проекта, которые впоследствии будут использованы для различных исторических мероприятий в Укмерге и Свислочи.

Номер проекта:LLB-2-220
Номер контракта о гранте:VL-909
Общий бюджет:75 099,84 €
Финансирование ЕС:67 589,84 €
Срок реализации:12 месяцев (12 ноября 2012 – 11 ноября 2013)
Контактные данные:Раса Граужиниене,
Каунасская улица, 8, Укмерге, Литва, LT-20114,
, ukc@ikmerge.lt, www.ukmerge.lt


 

 

Last update: 2015-04-14 09:47:30
{TEKSTAS: copyright}
Статистика посетителей: Сегодня: 1539
Всего: 1706746